tsukijihongwanji

少來了!這裡不是日本吧?!帶您探訪東京都裡充滿「異國情調」的3大建築物!

09/25/2019

在兼容並蓄的東京都裡,充滿許多自古存留下來的傳統建築,如和式宅邸、古城或神社等。而到了近代,融合西方建築美學,並利用清水模、木材等不同素材,也陸續發展出各種不規則主體、設計感十足的高樓建築。除此之外,透過海外名人的來日或宗教信仰的傳入,在東京也有不少完美再現了當地特色的建築物。

這次,In The Luggage 嚴選了3處具代表性的異國建築要介紹給大家,不僅外觀華麗雄偉,有些甚至有開放入內參觀呢!快跟著我們的腳步,一起來趟雖然身在日本,卻彷彿處於西方國家般的趣味之旅吧!

omotesando hills

(🔺利用地勢起伏來建造的斜面建築「表參道Hills」。建築師:安藤忠雄)

融合多方元素的個性派寺院「築地本願寺」/築地

一般人聽到「築地」這兩個字,腦中直接連結的關鍵字想必都是「魚市場」!但當您出了地鐵站,卻會有座豪華壯麗、貌似博物館的大型建築物佇立在眼前,往前一看「築地本願寺」這幾個大字,讓人不由得感到驚艷,到底是什麼樣的寺院竟然可以如此壯觀!

tsukijihongwanji

 

主導「築地本願寺」的教派為大乘佛教的淨土宗,其所供奉的也是我們所熟悉的「阿彌陀佛」,因此在建築特色上,也融合了中國與印度在宗教文化交流所結合的獨特設計。

tsukijihongwanji

 

「築地本願寺」的建築師是東京大學的名譽博士「伊東忠太」先生,為了探究建築的風貌與型態,曾組成絲路探險隊進行考察,在回到日本之後,將一路上所吸取的經驗與心得發揮在此建築設計上,也造就了與一般寺廟樣貌迥異、洋溢著濃濃西方味的壯觀建築。

tsukijihongwanji

 

受到多神教的印度思想影響,「築地本願寺」的建築風格也相當多元,如階梯兩旁的神獸,以及攀爬到階梯上層、隨即印入眼簾的巨大木門,與炫目多彩的玻璃彩繪拼貼花窗,莊嚴間隨處可見其華麗風貌。

tsukijihongwanji

 

深受宗教的影響不只表現在主體的建築物上,只要您細心走訪,還能窺見裝飾在各處的動物雕像,與其說是擺飾,卻也十足體現印度教中「萬物皆為眾神」的理念!儘管不是宗教信徒,找尋著座落在各處靈活靈現的動物雕像,也別有一番風趣!

tsukijihongwanji

 

進到開放參觀的正堂裡頭,因為平時就承接各種婚喪祈福等儀式,因此別忘了要放輕腳步、輕聲禁語,以避免干擾到主禮的信眾們。

tsukijihongwanji
在參觀完「築地本願寺」的主建物之後,大家可以到位於入口左側,於2017年11月開幕的「Tsumugi」咖啡廳,稍作休息或購買紀念品。點杯飲料,悠哉地從大片落地窗欣賞本願寺,不同角度卻同樣令人讚嘆的美景,不僅讓人快門按不停,心情也跟著雀躍起來!

tsukijihongwanji

 

另外,在這裏還有提供一項別具特色的「18品早晨限定套餐」(18品の朝ごはん),由白粥、味噌湯加上16道小菜所組成,每天早上8:30~10:00限量110份,是「Tsumugi」與寺院共同研發的「精進料理」(素食料理)。色彩豐富、精緻可口的樣貌,十分賞心悅目!想品嚐的朋友,可得早起前來抽號碼牌喔!

延伸閱讀:用營養滿分的早餐為自己充電吧!能品嘗到美味「日式早餐」的推薦餐廳3選!

tsukijihongwanji

 

「築地本願寺」 詳細資訊
 [TEL] 03-3541-1131
 [地址] 東京都中央區築地3-15-1
 [交通方式]
 東京Metro日比谷線「築地站」出口1直達
 東京Metro 有樂町線「新富町站」 出口4 徒歩約5分
 都營地下鐵 淺草線「東銀座站」 出口5 徒歩約5分
 都營地下鐵 大江戸線「築地市場站」出口A1 徒歩約5分
 [營業時間] 4月至9月6:00~17:30、10月至3月6:00~17:00
 [公休日] 無
 [URL] https://tsukijihongwanji.jp/

讓心靈獲得洗滌的東正教聖堂「尼古拉堂」(東京復活大聖堂)/新御茶之水站

在日本,一般非天主教或基督教的民眾,對於教堂的印象,多數是結婚典禮時舉辦儀式,接受眾人獻唱祝福的場所。但位於地下鐵「新御茶之水站」附近,則有一座與一般三角屋頂式的教堂風格迥異,同時也是目前日本國內唯一一個純正的東正教教堂「尼古拉堂」(ニコライ堂)。

nikolaido

 

西元1880年代,來自俄羅斯的東正教傳教士 St. Nicholas Kasatkin 為了傳道而設立了這間「尼古拉堂」。而我們現在所看到的樣貌,更是歷經了東京大地震、日俄戰爭等天災人禍的試煉,經過幾番整修後才得以保存下來。因此日本政府也將這座深具歷史意義的聖堂列為「重要文化財」,它也是目前所有重要文化財中最古老的磚瓦建築代表。

nikolaido

 

只要在聖堂大門未關閉的狀態下,平時都可以自由參觀教堂外觀、並進行拍照,而若是想要進到主堂內參觀的朋友,則必須在下午的時段前來,並繳奉獻堂金300日圓即可入內參觀(禁止拍照)。

nikolaido

 

東正教的聖堂外觀,最大的特色,就是以淡綠色圓形屋頂為造景的拜占庭式建築,進到能一覽穹頂天井的聖堂內,除了端看聖經裡頭出現的耶穌復活、以及對使徒傳道的壁畫之外,窗櫺上的玻璃彩繪,由外穿透進室內的光線,彷彿也透到自己的身體裡,讓人迎來平靜且喜樂的心境。

nikolaido

 

即是沒有入內參觀,光是建築物的外觀就已經夠吸引人,四周高聳的現代大樓更凸顯了聖堂的莊嚴,濃濃的異國情調讓人有種不可思議的錯覺,打卡上傳到IG上不僅吸睛,相信也會引起不少討論話題喔!

 

「尼古拉堂」(ニコライ堂/東京復活大聖堂) 詳細資訊
 [TEL] 03-3295-6879
 [地址] 東京都千代田區神田駿河台4-1-3
 [交通方式]
 JR中央線「御茶之水站」聖橋口 徒步2分
 東京Metro 千代田線「新御茶之水站」B1出口 徒歩2分
 東京Metro 丸之內線「御茶之水站」 徒歩6分
 都營地下鐵 新宿線「小川町站」 B5出口 徒歩7分
 [聖堂開放時間] 4月至9月13:00~16:00、1月至2月及10月至12月13:00~15:30
 [內部參觀費用] 300日圓(國中生100日圓、小學以下免費)
 [公休日] 不定期,詳細請參考官方網站
 [URL] http://nikolaido.org/

華麗爛漫的洋式建築「舊岩崎庭園」/湯島站

接著,要帶大家來參觀有錢人的家!(笑)是的!位於湯島站的「舊岩崎庭園」建於1896年,其主人是三菱集團第三代社長「岩崎久彌」先生,當時約1萬5,000坪的宅邸雖然到現在只剩下三分之一,但氣派的門面仍掩不住過往奢華風光的一面。也因為許多貴重的內部裝潢及劃時代的建築方式,讓日本政府將它列為國家重要文化財,也讓我們有機會見證這難得的歷史饗宴。

舊岩崎庭園

 

目前被保存下來的部分有洋館、和館及撞球室,其中最吸睛的就屬眼前的主建築物「洋館」。淡褐色的高雅外觀,以大圓柱作為挑高的門面,氣派又莊重;斜面屋頂則融和了細緻的花紋雕刻,剛柔並濟,在當時和式建築當道的時代,的確是嶄新又具代表性。

舊岩崎庭園

 

主建築物的外觀,就足夠讓人佇足欣賞許久,每一個雕工細節絲毫不馬乎,用材上更不用說,據說1樓陽台的地板磁磚,與英國國會議事堂所使用的建材如出一徹呢!

nikolaido

(🔺站在宅邸前拍照,彷彿置身英國啊!)

接著,就跟我們進到宅邸裡面吧!這裡每天都有開放入內參觀,但由於每到週六、日及國定假日人潮眾多,為了讓參觀動線保持順暢會禁止拍照,想要捕捉美景的朋友別忘了安排平日前來。

舊岩崎庭園

(Photo Credit:takahiro_nishioka

 

內裝的部分一樣十分精彩,有許多我們意想不到的地方都充滿著精巧的設計。例如仰頭一看天花板,手工的木造雕刻及金箔浮雕的壁紙,每個精細做工都讓人讚嘆不已!外觀雖然是十足的洋式建築,但內部還是保留了不少日本傳統工藝的裝潢與擺飾,和洋融和的雙重感受,讓人感到新鮮又有趣呢!

舊岩崎庭園

(Photo Credit:takahiro_nishioka

另外,對於「舊岩崎庭園」歷史建築有興趣且稍懂日語的朋友,每天上午11:00及下午14:00各有一場免費的解說活動(僅有日語),讓您可以更深入了解庭園內的大大小小細節喔!

延伸閱讀再現上野魅力!適合「大人女子」們的上野建築instagram一日散步之旅

 

「舊岩崎庭園」詳細資訊
 [TEL] 03-3823-8340
 [地址] 東京都台東區池之端1-3-45
 [交通方式]
 東京Metro 千代田線「湯島站」徒歩3分
 東京Metro 銀座線「上野廣小路站」徒歩10分
 都營地下鐵 大江戸線「上野御徒町站」徒歩10分
 JR山手線・京濱東北線「御徒町站」徒歩15分
 [入園費用] 400日圓、65歲以上200日圓(小學生以下及東京都中學生免費)
 [營業時間] 9:00~16:30(閉園時間為17:00)
 [公休日] 12月29~1月1日
 [URL] http://teien.tokyo-park.or.jp/contents/index035.html

總結

這次所介紹的三個位於東京都內、有著濃濃異國風情的建築物,除了讓人感受有別於日式風格的純樸淡雅之外,也很慶幸它們都能完整地被保留下來,讓我們可以在旅途當中體驗不同的驚奇與新鮮感。建築是歷史的見證,也是在地生活文化的一部份,歡迎大家一起來感受更多有趣、多樣貌的建築風采,讓東京之旅更加充實有深度。

舊岩崎庭園

(🔺舊岩崎庭園的「和館」)

哈囉~大家好。前身在旅行社工作,走過不少地方,最後落腳東京。喜歡旅行,喜歡接受不一樣的人事物,希望利用這份熱情,發覺更多新鮮、有趣的日本文化,透過文字與圖片分享給您~ はじめまして、アイリーンです。以前は旅行会社で働いて、多くの国に行ったし、現在は東京に住んでいます。旅行する事と様々な人や物事を受け入れるのが好きで、この情熱を通し、多く新鮮な、面白い日本の文化を台湾の方に紹介すれば嬉しいと思います。宜しくお願い致します。
>> 常駐寫手介紹

景點導遊搜索

區域

日本

區域

關東

標記

10月 (3)11月 (1)12月 (2)24小時營業 (6)3月 (1)4月 (3)7月 (1)8月 (1)Vegan (1)一個人也能輕鬆入店 (61)一日遊 (28)下町 (10)下雨天也OK (245)中價位 (1)人氣 (206)令人感動的 (16)令人放鬆的 (87)令人雀躍的 (32)任何人都可以參加 (26)休閒 (2)伴手禮 (52)便宜 (54)健康 (10)傳統 (76)免費 (15)公園 (1) (4)動漫 (19)博物館 (2)卡通迷 (1)古董市場 (1)可賞雪 (1)吃到飽 (1)周邊商品 (8)和牛 (3)商業設施 (3)國定假日 (1)地下鐵 (1) (11)夏天 (1)夏日祭典 (4)夕陽 (8)外帶 (22)外語對應 (22)多國籍 (4)夜景 (28)大自然 (9)天文館 (1)女性也能輕鬆入店 (10)好玩 (76)好笑 (2)娛樂 (1)宅男 (1)完全預約制 (11)室內 (207)寺廟 (2)屋内 (1)展望台 (1)展覽會 (2)山上 (1)嶄新 (6)嶄新的 (9)巴士 (1)市場 (2)市集 (1)帥氣 (18)年輕人 (81)幸福 (5)御宅族 (6)必去 (47)必看 (8)必看必去 (2)恐怖 (3)情人節 (3)愉快 (45)戲劇 (2)戶外 (12)手作DIY (5)手工製作 (7)拍攝地點 (2)拍照打卡 (98)拍照打卡熱點 (13)排隊 (13)提供免稅服務 (3)文化體驗 (48)新奇 (5)新奇的 (25)新年參拜 (1)新開幕 (8)旅遊勝地 (4)日本禮儀 (1)早上營業 (4)早市 (1) (6)時尚 (31)晚上 (8)晚餐 (2)晨曦 (1)暢快 (4)最新 (42)有個性的 (57)有名 (146)有機 (2)有趣 (69)期間限定 (30)楓葉 (4)機場 (1)櫻花 (4)歡迎外國人 (100)歷史 (1)氣氛熱烈 (55)水族館 (1)河川 (7)泡湯 (3)注目 (95)流行 (20)浪漫 (32)海外進駐 (13)深夜營業 (17)減肥 (1)溫泉 (8)漂亮 (31)漫畫迷 (1)潮流 (25)無限暢飲 (2)煙火 (4)燈飾 (1)爽快 (11)物產展 (1)甜點 (1)療癒 (50)百貨公司 (1)禁煙 (11)禮物 (12)私房景點 (35) (3)科技 (7)精彩活動 (1)紀念品 (8)約會 (43)素食 (1)絕景 (6)網路預約 (12)美容 (11)美術館 (2)美食 (164)美麗 (9)老舖 (21)耶誕節 (2)聖地 (1)職人 (8)能量景點 (6)興奮 (16)行囊 (1)親子 (4)親子友善場所 (16)角色 (2)話題 (15)講究 (2)講究的 (56)豪華 (1)賞花 (4)購物 (9)超級食物 (1)近車站 (125)運動 (10)過年 (2)適合初學者 (15)適合女性 (40)適合家庭 (1)適合家族 (74)適合小孩 (21)適合年輕人 (5)適合年長族群 (2)適合情侶 (95)適合戀人 (10)適合男性 (5)適合進階者 (28)選物店 (4)邊走邊吃 (14)郊外 (3)鐵道迷 (5)門票制 (18)雜貨 (26)雜貨店 (2) (1)電影院 (1)音樂祭 (1)首次登陸 (2)驚奇 (19)高CP值 (21)高級 (6)鬧市 (2)點燈 (7)

推薦景點導遊