日本橋變成「金魚之街」？！來東京日本橋體驗江戶時代的夏天吧！ ～ECO EDO 日本橋 2018 必去景點大公開～
07/03/2018
一提到日本的夏天就不能不提到花火大會、夏日祭典等各種屬於夏天特有的活動。而其中每年在充滿濃濃江戶人文氣息的日本橋，也將于2018年7月6日到9月24日舉辦為期兩個月的各式應景活動！結合古時候江戶人的納涼文化以及現代的藝術設計，創造出此地才有的獨特氛圍。
今年已經邁入第11屆的「ECO EDO 日本橋2018」夏日活動，其主題為「五感で楽しむ、江戸の涼（多重感官體驗，江戶之涼夏）」，不僅整個日本橋街頭會幻化成「金魚之街」，以視覺感受代表夏天的金魚、提燈、花火；以味蕾感受期間限定的金魚透心涼甜點；穿著夏日傳統涼涼浴衣；還有聽著清脆風鈴等等，可以讓人充份感受到充滿日本傳統納涼風情。
除了歷年來的活動以外，今年還有什麼新登場的活動呢？今天 In the Luggage 將嚴選幾項精彩活動為大家進行介紹，就讓我們來一起瞧瞧吧！
毎年大人気！ 江戶・金魚的涼～水族藝術展覽
「Art Aquarium 2018」
每年都大受歡迎的水族藝術展覽「Art Aquarium 2018」，今年已經邁入第12年，在日本橋三井Hall舉行，已經成為日本人夏日活動的一大盛事，每年都吸引大批人潮到訪。在這裡可以看到約8000隻金魚、錦鯉在燈光及音樂襯托下，優雅自在地游動。白天與夜晚也呈現的完全不同的風情。
在日本古代就有為了療癒及感受涼快而飼養金魚的文化，因此今年日本橋以「真正的日本」為展覽概念，首次公開作品有重現江戶時代富商將水族箱鑲在天井上，往上望觀賞之傳說的「天井金魚」，還有以「屏風」為主題的大型投影作品「巨大屏風繪圖」等，非常值得一探究竟！
此外，晚上七點以後入場還有DJ表演，或是祇園藝妓表演等夜晚精彩活動喔！
【詳細資訊】
期間：2018年7月6日～9月24日
入場時間：週日－週五 11:00－22:30（最終入場：22:00）
週六・例假日前日 11:00－23:30（最終入場：23:00）
門票：成人 1,000 日圓、兒童 600 日圓 (小學生以下，但需有成人同行)、3歲以下免費
地址：日本橋三井Hall 東京都中央區日本橋室町 2-2-1 コレド室町1 5F (入口 4F)
交通方式：銀座線・半蔵門線「三越前」站直結 A6出口
URL：http://artaquarium.jp
在金魚大提灯参道享受金魚提灯・數位花火投影！
洋溢夏日納涼風情的金魚提燈以及風鈴
今年首次登場的數位花火投影
「ECO EDO日本橋」的夏日祭典活動的另一個重點，莫過於「金魚大提燈參道」了！每年夏天都會在COREDO室町1・2之間的長廊，掛上好幾個高度約 1.8m の金魚巨大燈籠，加上眾多小型燈籠點綴，整條街洋溢著濃濃的江戶納涼氛圍。
除了歷年的「金魚大提燈」，今年還新推出「數位花火投影」。據說「江戶花火」還是發源于1659年的日本橋呢！當時江戶人習慣在江邊打上大型花火一邊欣賞一邊享酒，享受豪華的煙花映在江面上的倒影也是別有一番風味。因此今年將以數位投影方式重現江面上花火倒影。屆時整條街道會被染上夢幻的七彩煙花，好不美麗。
推薦大家白天可以先在日本橋週邊逛逛美食和歷史建築，晚上再來到「金魚大提燈參道」走走，好好感受視覺和聽覺的雙重饗宴。
【詳細資訊】
活動內容：金魚大提燈參道
活動期間：2018 年 7 月 6 日至 9 月 24 日
舉辦地點： COREDO室町1・2之間的長廊
交通方式：東京地下鐵半藏門線・銀座線「三越前」站直通（A6號出口）
JR總武線快速「新日本橋」站直通
讓人捨不得吃下去！ 限量又吸睛的可愛「金魚甜點」
「ECO EDO日本橋2018」除了「～江戸・金魚の涼～ART AQUARIUM展覽」及「金魚提燈大街」以外，另一項重頭戲就是洋溢著夏日涼意，吸睛可愛的「金魚甜點」了！日本橋街道全區約102家店舖將提供以金魚為主題的期間限定特色甜點、料理與飲品。與往常不同的是，今年還特地推出9月限定料理喔！可以讓人提前感受到一絲絲秋意氣息。
話別多說，快跟著小編一起看下去吧！
＊7~9月限定甜點(例）
店舖：東方文華甜點店 Gourmet Shop by Mandarin Oriental, Tokyo
名稱：東京金魚水羊羹
價格：各 756 日元(含稅)
地點：日本橋三井Tower 1F
店舗：塩瀬総本家
名稱：夏すがた金魚（夏日金魚果凍）
價格：324 日元(含稅)
地點：日本橋高島屋
＊9月限定甜點(例）
店舗：日本橋 舟寿し
名稱：迷你抹茶聖代
價格：756 円(含稅)
地點：日本橋小舟町11-2
店舗：三井紀念美術館 museum cafe
名稱：水果牛奶布丁
價格：756 日元(含稅)
地點：三井本館 7F
店舗：XEX 日本橋 Salvatore Cuomo Bros/The BAR
名稱：葡萄鮮果金魚聖代
價格：1,300日元(含稅)
地點：YUITO 4F
【詳細資訊】
活動內容：金魚甜點散步
活動期間：2018 年 7月 6日至 9 月 24 日
※各家店舖提供期間有所不同
將江戶時代納涼風情的傳統文化與現在藝術完美結合的日本橋，其夏日活動總是吸引著大批人潮到訪，已成為東京夏日祭典的一大盛事。也是只有日本橋這個洋溢著歷史文化的街道才能打造出如此獨特的氛圍吧！
暑假有計劃來到東京的朋友，不訪趁著稍涼的傍晚時分拜訪日本橋商圈，穿上一件金魚圖樣的浴衣，體驗江戶時代的獨特納涼氛圍，相信會為你的旅途帶來不一樣的難忘回憶喔！
【詳細資訊】
活動內容：ECO EDO 日本橋 2018 ～多重感官體驗，江戶之涼夏～
舉辦地點：東京地下鐵日本橋站～人形町站附近
活動期間：2018 年 7月 6日至 9月 24 日
URL：http://www.nihonbashi-tokyo.jp/ecoedo2018/
出現在本篇攻略的景點和商家
