在日式檐廊享受夏日的片刻暖和！在東京也能體驗「日式檐廊」的場地3選！
08/23/2018
專屬於日本的夏日風景是什麼樣子呢？相信很多人腦海中浮現出的畫面是，在日式建築的檐廊，一家人悠閒的坐在木質的地板，吃著西瓜，聽著簷上風鈴被風吹動發出清脆的聲響。這種日式的檐廊，在日文中被稱作「緣側」，位於室內與庭院之間，大多在傳統的日式建築物才會看見。但很幸運的，在東京這個現代化的水泥都市之中，也有地方可以體驗「緣側」，就讓我們一起去尋找吧！
《▲都市中的日式緣側》
1.絕美中庭！在文化財建築「昭和之家 緣側咖啡」裡來一杯抹茶吧！
「昭和之家 緣側咖啡」的主建築建於1939年，因為當時的建築樣式被良好的保存下來，在2012年正式被登錄為國家有形文化財。幅員廣大的中庭與擁有80年歷史的日式傳統房屋，讓這個地方顯得與眾不同，成為了都市人逃離喧囂的小天地。從緣側望向中庭，鬱鬱蒼蒼的樹木與花草，令人彷彿走入另一個世界，除了作為咖啡店經營，平時也提供拍攝場地的租借服務。
秋天的蟲鳴、冬天的山茶花以及春天盛開的櫻花，在緣側享受庭院景色並不是夏天的專利，四季有不同的景色，能帶來不同的感受，是「昭和之家」最引以為傲的地方。除了很有古典風情的桌椅之外，也有榻榻米的房間可以選擇，搭配上懷舊的黃色燈光，一壺清香的茶，一邊看著庭院的風景，享受一個怡人的下午。
《▲秋天的楓樹也別有一番風味》
《▲室內復古的裝潢，以及望出去的景色》
「昭和之家」所提供的茶點，價錢約在四百日圓到六百日圓左右，外觀精緻，盛裝的器皿也十分講究。在文化財中，邊品嚐點心，邊享受庭院美景，這樣的價錢是不是十分的划算呢！由於「昭和之家」提供場地租借，還有庭院的整理與修剪，所以會有不定期公休的情形，提醒想要前往的朋友，可以先上官方網站確認喔！
《▲抹茶搭配菓子，日幣630元》
「昭和之家 緣側咖啡」（昭和の家 縁側カフェ）詳細資訊
[地址] 東京都足立區西保木間2-5-10
[交通方式]
搭乘東武晴空塔線至「竹之塚站」東口步行約14分鐘即可抵達。
[營業時間]
週二～週五 11:30～18:00 (17:30為最後點餐時間)
[公休日] 週六日、週一（偶爾會有不定休，會事先於官方網站公布）
[URL] http://shouwanoie.jp/
2.整間寺廟就是我的咖啡館！「祥雲寺 和尚咖啡」
在大城市中有一座寺廟感覺不是一件稀奇的事，但如果這座寺廟裡面還有咖啡廳呢？位於繁華的池袋區，一間將近五百年歷史的「祥雲寺」之中，就有專門作為咖啡廳的和式建築，一走進去，木質的建築搭配上滿眼的新綠，為這炎熱夏天降溫不少，咖啡與榻榻米的香味縈繞在空氣之中，讓人有一種寧靜而踏實的感覺。
《▲寺廟中的傳統日式建築，想不到是一家咖啡店吧》
「想要在自己寺廟裡開一間咖啡店！」年僅不到30歲的寺廟的接班人，在大學畢業之後，憑著對咖啡的興趣，進入了專門學校研究咖啡的技巧，並在學成之後，與父母商量，實現了在自家經營的寺廟中創立咖啡店的理想。而「喝一杯和尚泡的咖啡」自身就充滿著話題性，加上優美的景色和寺廟特有的寧靜氛圍，也讓這家咖啡店因此而漸漸出名。
《▲坐在緣側一個下午，滿喫寺廟的寧靜》
這間和尚咖啡的營業時間十分不固定，一週僅有一日營業的情形也有，提醒想要前往的人一定要先上官方網頁查詢每一週的營業時間，以免白跑一趟！咖啡店有時也會有跟寺廟一齊舉辦的活動，也會事前就公佈在官方網站上，如果想來寺廟體驗看看一次身心的滿足，千萬別錯過機會了喔！
《▲咖啡的香味飄散於寺廟之中，連拉花也不馬虎呢》
圖片來源：Coffee Stand KAZU
「祥雲寺 和尚咖啡廳」（祥雲寺のぼうず’n coffee）詳細資訊
[地址] 東京都豊島區池袋3-1-6（祥雲寺內）
[交通方式]
搭乘東京metro有樂町線・副都心線至「要町站」5號出口徒歩約2分鐘即可抵達。
[營業時間] 不定時（請事先上facebook或instagram官方頁面查詢）
[公休日] 不定休
[URL]
facebook：https://www.facebook.com/bozu.ncoffee/?fref=ts
instagram：https://www.instagram.com/bozu.n_coffee/
3.東京鐵塔就在旁邊！在都心感受夏天傍晚的涼爽！「SUZUMUSHI CAFÉ」
在日式傳統建築內看著夕陽，觀覽東京鐵塔，似乎是個奢侈的夢想，但期間限定的「SUZUMUSHI CAFÉ」有著開放式的庭院設計，讓人可以一邊坐在傳統建築緣側，一邊欣賞都市的夜景，享受傳統與現代的交會與碰撞。夏天的夜晚來得比較遲，晚上六點的入場時間讓人既可以欣賞到夕陽餘暉，又可以躲掉炎熱的太陽，再配上一杯甜品以及冰涼的泡腳水，可稱得上是最高的享受了。
《▲都市中的避暑勝地》
從2016年開始，舉辦在皇家王子大飯店花園塔的夏日限定「SUZUMUSHI CAFÉ」，到今年已經是第三年，今年以「TOKYO日暮乘涼」為主題，在會場佈置了風鈴、泡腳水桶、紙罩燈等等充滿夏夜風情的裝飾，更有裝著鈴蟲的箱子，可以聽到最原始的「夏日樂曲」。裝飾在庭院的竹子造景燈隨風輕輕擺動，配上東京鐵塔招牌的橘黃色燈光，也是此次活動的看頭之一。
《▲東京鐵塔就在眼前》
配合這場夏日盛宴，「SUZUMUSHI CAFÉ」也提供了期間限定的菜單，像是帶有海洋顏色的雞尾酒、芒果水果塔等等，顏色漂亮且豐富。進場時的門票包含了一杯飲品，當然含酒精飲品的入場費會比無酒精來得貴一些，但是美景就該配美酒，還是很划算的。夏日風情當然少不了浴衣，在會場也有提供浴衣出租的服務，亮麗的浴衣配上傲人美景，任誰都想要在這個小天地裡打卡跟好友們炫耀吧！因為活動只有到8月26日為止，推薦最近到東京玩的朋友不妨抓住最後機會去體驗看看！
《▲配合夏日限定活動UZUMUSHI CAFÉ推出的特別菜單》
《▲浴衣的出租也有喔，但是只有提供女性款式》
「SUZUMUSHI CAFÉ」詳細資訊
[地址] 東京都港区芝公園4-8-1（東京皇家王子大飯店花園塔二樓神殿「神明」）
[交通方式]
都營地下鐵大江戶線「赤羽橋站」赤羽橋口徒歩2分鐘即可抵達。
都營地下鐵三田線「芝公園站」A4出口徒歩3分鐘或「御成門站」A1出口徒歩5分鐘。
[票價]
無酒精飲料x1入場券：1000日圓
含酒精飲料x1入場券：1500日圓
飲品x3入場券：3000日圓
[營業時間]
18:00～22:00（21:30為最後入館、點餐時間）
※「SUZUMUSHI CAFÉ」為2018/8/4－8/26的期間限定活動。
[公休日] 無休
[URL] https://www.princehotels.co.jp/parktower/informations/suzumushicafe2018/
一樣的咖啡與茶點，在緣側享用總覺得多了一份日式的風情。草木茂密的中庭，四季有不同的景色，腳踩在木頭上的觸感和傳統木造建築獨有的香味，非常的療癒身心，也難怪在日本有很多喜歡去各地造訪緣側的「緣側愛好家」了。本篇介紹的三選都位在東京市中心的位置，交通十分方便，歡迎有興趣的朋友前往享受一個悠閒而愜意的下午。
