oyster

秋刀魚、栗子and松茸?!「食欲之秋」到日本旅行時必吃的七大當季食材是?

10/17/2019

說到日本的秋天,絕對不可錯過的活動就是「賞楓│了,每年都有無數的外國觀光客特別選在秋天造訪日本,就為了親眼見證那令人驚豔的楓葉絕景。與台灣不同,地大物博的日本一年四季都有不同的風貌,到了秋天更是許多食材盛產或收穫的時期,看了就讓人胃口大開,也難怪有著「食欲之秋」的說法呢。

這次小編要為大家介紹幾個日本秋季必吃的當季食材,有計畫在秋天到日本旅行的朋友不妨參考看看,讓自己在賞楓觀光之餘,還能用美味料理讓胃袋獲得大大滿足!

關於「食欲之秋」:為什麼到了秋天容易食欲大增呢?

與其他時期相比,秋天可說是收穫的季節,從做為主食的稻米、到栗子、地瓜、梨子等蔬果都是在此時採收,新鮮可口的模樣,加上到處都有這些食材的「誘惑」,讓人也看了垂涎三尺。除此之外,夏天容易因為過於炎熱而食欲不振,而進入秋季以後,天氣漸為舒適涼爽,也會讓人們的胃口恢復正常,因此便有了「食欲之秋」的說法。

vegetables

1)日本秋味之王「秋刀魚」(さんま/Sanma)

【代表性產地】北海道、宮城縣、岩手縣等
【營養價值】維生素D、DHA、EPA、油酸等

光從名字就能看出與「秋」天關聯性的秋刀魚是北太平洋的一種回游魚類,每年都是從北海道沿著日本列島南下,也因此日本北方的漁村地帶都可說是秋刀魚的知名產地。每到秋季營養價值最為豐富,魚身也更肥美飽滿,吃起來鮮美又彈牙,除了常見的鹽烤或蒲燒以外,有不少餐廳也會推出秋刀魚生魚片或握壽司,先用醋與鹽醃製以後再進行捏製,豐富的油脂搭配鮮甜口感,總是讓許多饕客們讚不絕口。

Sanma

 

不敢生食的話也沒關係,「鹽烤」可說是最道地又傳統的秋刀魚吃法。除了許多日式餐廳會販售定食以外,有時候在超市熟食區也能買得到。而由於做法簡單,日本人也會自己在家裡烹調。只要在魚身上抹些鹽巴後煎烤即可,外層魚皮香酥可口,內部魚肉多汁軟嫩,享用前再淋點檸檬汁更能帶出魚肉的甘甜。搭配上內臟特有的苦味,酸、甜、苦三種味覺巧妙地融合在一起,吃起來讓人回味無窮。

Sanma

 

另外每到產季,日本許多地方也會舉辦秋刀魚相關活動,其中最有名的就是東京的「目黑秋刀魚祭」,活動當天會提供約七千隻的現烤秋刀魚讓民眾免費品嘗,而這些秋刀魚都是從岩手縣等產地直送,再搭配和歌山的備長炭與栃木縣產蘿蔔泥,炭烤香氣瀰漫整個商店街周邊,光是聞到味道就垂涎三尺,總是吸引著大排長龍的人潮前來品嘗,熱鬧非凡!

SANMA

 

不過近年來因為天氣異變,北太平洋的海水溫度上升,加上台灣與中國也加入捕撈秋刀魚的「戰局」,讓日本秋刀魚漁獲量年年減少,價格也跟著看漲,甚至連主打產地直送的「目黑秋刀魚祭」,今年也破例準備冷凍秋刀魚作為替代。對於把秋刀魚視為國民美食的日本人而言,這股秋刀魚荒絕對是一大打擊啊!

2)乾果之王「栗子」(くり/Kuri)

【代表性產地】茨城縣、愛媛縣、熊本縣等
【營養價值】食物纖維,蛋白質、維生素B、維生素C等

看到栗子就會聯想到秋天來了!日本許多地方都有販售整包的免剝殼栗子零嘴,越嚼越香的滋味真的很容易讓人上癮。而栗子由於食物纖維豐富,即使經過加熱,裏頭的維他命C等營養素也不易被破壞,讓人能在解饞同時輕鬆攝取到所需營養,不過相對地栗子的熱量也不低,正在減重的人可要好好克制!

chestnut

 

除了直接食用以外,在台灣能吃到糖炒栗子、栗子燒雞等等,而許多日本家庭也會將栗子與高湯、淡醬油與酒一起烹煮成炊飯,或是再依喜好加入豆皮、菇類、毛豆等食材,一道豐盛又香甜的米飯料理就完成了,可說是鹹甜兩相宜的秋季必吃食材。

chestnut

 

而每到日本的栗子盛產時期,以甜栗子泥與鮮奶油為主原料所製作的甜點「蒙布朗」(Mont Blanc)更是值得一嚐。像是東京新大谷飯店目前就推出了20種栗子相關甜點,其中這道「超級蒙布朗」是以嚴選和栗、豆乳、黑蜜內餡及葛餅等和風素材所製,不僅外型優雅迷人,多層次的口感更堪稱絕品,加上一份要價3,300日圓(不含稅),說它是甜點界的夢幻逸品也不為過。※提供期間為即日起至2019年11月30日止,詳細資訊請參考官方網站

Mont Blanc

 

捨不得吃下如此昂貴的甜點也不必失落,從便利商店到各家甜點鋪也會在秋季使出渾身解數,利用當季栗子推出各種商品,如栗子口味的羊羹、銅鑼燒、蛋糕、聖代或是鬆餅等等,無論是日式還是洋風應有盡有,各位甜點控們可千萬別錯過了!

Mont Blanc

3)晚秋佳果「柿子」(かき/Kaki)

【代表性產地】和歌山、奈良縣、福岡縣等
【營養價值】維生素A、維生素C等

每到10月就開始進入柿子的盛產期,由於柿子所含的維生素C是橘子的兩倍之多,對於預防感冒也很有幫助呢!而日本柿子主要可分為「澀柿子」與「甜柿子」兩種,甜柿子的外形圓潤飽滿,只要成熟以後就會帶有濃郁的甜味,吃起來軟嫩又鮮甜。

 persimmon

 

而澀柿子則呈現橢圓形,且尾部略帶尖狀,必須透過曬乾來去除澀味,因此大多會被製作成果乾來享用。如果有機會在秋天到日本澀柿子的產區走走,或許會看到一串串火紅柿子被吊掛著曬太陽的驚豔景象!由於就像是一道道隔簾一般,在日文中也有「柿子暖簾」的說法喔!

persimmon

 

曬乾後的澀柿子少了苦澀味,甜味也被濃縮,據說甜度更是糖的1.5倍之多。除了柿子羊羹、或是加入豆沙內餡製作成和菓子外,柿子甚至還被日本人運用在面膜、保養品等商品上。另外,有著長壽與好運之意的柿子乾,也常會在新年被拿來裝飾年糕;而柿子葉還能煮成茶來飲用、或是用來包壽司等等,這些我們意想不到的柿子活用法是不是相當有意思呢?

persimmon

4)菇中之王「松茸」(マツタケ/Matsutake)

【代表性產地】岩手縣、山形縣、京都、兵庫縣、和歌山縣、岡山縣、廣島縣等
【營養價值】蛋白質、維生素B1、維生素B2、維生素C、胺基酸、不飽和脂肪酸等

在台灣少有機會品嘗到的松茸,日本雖然有不少松茸產地,但由於它無法透過人工培育,加上整個生長過程必須經過5~6年時間才能完成,也讓松茸成為昂貴的珍貴食材之一。此外,即使都屬於菇類的一種,但松茸肉身肥厚又不失柔韌,口感細緻綿密,入口後那股濃郁的獨特香氣更是讓人著迷,其美味程度絕對是其他菇類所無法匹敵的。

Matsutake

 

為了保留食材本身的鮮甜風味,松茸最常見的吃法就是直接放在炭火上燒烤,不但香氣十足,也能享用到其多汁與鮮甜,奢侈至極。另外也可以製作成炊飯,讓松茸濃郁氣息滲入米飯當中,甘甜又美味。而將松茸與其他當季食材一起放入陶壺中蒸煮的「土瓶蒸」,也是在高級懷石料理店中才能享用到的絕品。

Matsutake

(▲松茸炊飯)

dobinmushi

(▲松茸土瓶蒸)

松茸貴在「香氣」,因此你可以發現日本人都會採用較為清淡的調味來做烹調。雖然松茸料理並不便宜,但是難得秋天到日本旅行,偶爾用奢侈美食好好犒賞自己一下也很不錯呢!

5)東方的乳酸菌「番薯、地瓜」(さつまいも/Satsumaimo)

【代表性產地】鹿兒島縣、茨城縣、千葉縣等
【營養價值】食物纖維、維生素C等

日文中的「いも」(芋頭)可以泛指各種薯類,而「さつまいも」主要就是我們所說的地瓜或番薯,同時它也有許多不同品種,像是甜度高、口感綿密的「安納芋」(あんのういも)最適合拿來做烤地瓜;而內部帶著紅紫色的紫心地瓜(紫玉,紫いも),則很常被用來製作成各種甜點,每種類型的口感與特色都略有不同。雖然一年四季都吃得到地瓜,但到了9~11月盛產期時據說風味更是香甜迷人。

sweet potato

 

對台灣人來說地瓜也是非常常見的食材,烤地瓜、拔絲地瓜、地瓜稀飯等,這種樸實美味正是地瓜的魅力所在。而來到日本,許多伴手禮品牌更是會推出地瓜口味的限定商品,像是以小雞饅頭聞名的「東京ひよ子」就有推出番薯口味「東京お芋ひよ子」,以鹿兒島縣所栽培的薩摩金時芋內餡來取代原本的白豆沙餡,兩種內餡各有不同風味,很值得大家細細品嘗比較。官方網站

tokyo hiyoko

 

另外,由上野風月堂出品的「東京焦糖脆餅」(東京カラメリゼ、Tokyo Carameliser)也在今年秋天推出了「香甜薯芋風味」(スウィートポテト),融合了蜂蜜、焦糖與地瓜的三重美味,甜而不膩的滋味加上酥脆口感,絕對是近期來東京觀光時的必買伴手禮。官方網站

Tokyo Carameliser

6)海中牛奶「牡蠣」(カキ/Kaki)

【代表性產地】廣島縣、宮城縣等
【營養價值】鋅、維生素、牛磺酸、鈣、磷、鐵等

牡蠣會在5~8月進入繁殖期,雖然體態會變得肥大,但口感差強人意,也不容易確保鮮度,並不適合用於生食(即生蠔);而進入9月至翌年4月的牡蠣則會體壯又鮮美,因此也可說是日本秋天代表性的食材之一。另外,因為牡蠣含有豐富礦物質等營養成分,其中鈣的含量約是牛奶的1倍,鐵的含量更是牛奶的21倍,也難怪被人們譽為海中的牛奶。

新鮮上等的生牡蠣在經過處理後,只要加入一點醋或檸檬汁後即可生食。香醇甘甜、滑溜軟嫩的口感,搭配由口舌間竄出的獨特海味,真是令人欲罷不能。

oyster

 

除了生食外,在日本也可以吃到酥炸牡蠣,牡蠣炊飯、酒蒸牡蠣、牡蠣鍋、奶油炒牡蠣等料理。另外,廣島人還會在土鍋邊緣塗上厚厚的味噌來燉煮牡蠣、蔬菜等食材,這種豪邁爽快的「牡蠣土手鍋」,吃完以後讓人身心都暖和了起來呢。

oyster

 

不過最值得體驗的吃法絕對是碳烤牡蠣,每到牡蠣的季節,許多有提供BBQ烤肉的餐廳便會推出「牡蠣小屋炭烤方案」,讓大家能享受動手燒烤的樂趣,並品嚐到現烤牡蠣那香氣十足的絕佳滋味。

oyster

 

如果你也是牡蠣愛好者,這間位於東京日本橋的「蔵Yoshi」(蔵よし)絕對很推薦一訪,在這裡一年四季都能吃到從日本各地產地直送的新鮮牡蠣,而目前更推出「牡蠣料理吃到飽方案」,只要5,500日圓(不含稅)即可享用到生牡蠣、酥炸牡蠣、油漬牡蠣、牡蠣天丼等餐點,非常超值划算,大家趕快揪親友們一起來吃個過癮吧!※每日限定3組(1組需3人以上~),120分鐘吃到飽。詳細請參考官方網站

oyster

7)宛如天然礦泉水的「梨子」(なし/Nashi)

【代表性產地】千葉縣、茨城縣、福島縣等
【營養價值】膳食纖維、維生素C、礦物質等

清甜爽脆也是日本水梨的魅力之一!若是秋天到日本的超市走上一圈,就能發現日本的水梨其實也有許多種類,而每種水梨的甜度、脆度與口感都略有不同。簡單來說大致可分為黃褐色的「黃色梨」與略帶青綠色的「青色梨」兩種,其中青色梨主要以「二十一世紀梨」最為知名,不過現在日本最常見、也最受歡迎的仍是「幸水」、「豐水」等品種的黃色梨,由於品質優良,不僅日本人喜愛,即使輸出到國外也擁有極高的評價呢!

pear

 

另外,基本上除了沖繩以外,日本全國各地其實都有栽培水梨,其中又以千葉縣及茨城縣的產量比例較高,而每到夏天至秋天就是水梨的收穫旺季,這個時期有許多農場都會推出「採水梨一日遊」(梨狩り)方案,很適合爸爸媽媽帶著小朋友一起去體驗看看喔!有興趣的人明年可要提早留意相關情報囉!

pear

總結

看完了今天所介紹的各種日本秋天當季食材以後,是不是也讓你食慾大增,好想趕快安排一趟日本美食之旅了呢?雖然這些食材在台灣也能吃得到,但根據品種不同,風味也會有所差異,而日本人特有的吃法或調味也很值得一嚐呢!有機會一定要去品嘗並比較看看喔!

大家好,我是fumi,我是台灣人。現在住在日本神奈川縣。 學生時代因為接觸到日本的動漫與流行音樂後,開始對「日本」這個國家產生了興趣,而在大學畢業後也終於如願地第一次到東京旅行。在那之後,每年的日本旅行便成為我努力工作最大的原動力!除了到各個景點觀光以外,我現在也很喜歡在日本參加演唱會、或是去球場幫支持的棒球隊加油等,這些能與他人一起同樂的各種體驗活動。希望透過我的文章,能讓大家更喜歡、也更了解日本的魅力所在。
>> 常駐寫手介紹

景點導遊搜索

區域

日本

區域

關東

標記

10月 (3)11月 (1)12月 (2)24小時營業 (6)3月 (1)4月 (3)7月 (1)8月 (1)Vegan (1)一個人也能輕鬆入店 (61)一日遊 (28)下町 (10)下雨天也OK (245)中價位 (1)人氣 (206)令人感動的 (16)令人放鬆的 (87)令人雀躍的 (32)任何人都可以參加 (26)休閒 (2)伴手禮 (52)便宜 (54)健康 (10)傳統 (76)免費 (15)公園 (1) (4)動漫 (19)博物館 (2)卡通迷 (1)古董市場 (1)可賞雪 (1)吃到飽 (1)周邊商品 (8)和牛 (3)商業設施 (3)國定假日 (1)地下鐵 (1) (11)夏天 (1)夏日祭典 (4)夕陽 (8)外帶 (22)外語對應 (22)多國籍 (4)夜景 (28)大自然 (9)天文館 (1)女性也能輕鬆入店 (10)好玩 (76)好笑 (2)娛樂 (1)宅男 (1)完全預約制 (11)室內 (207)寺廟 (2)屋内 (1)展望台 (1)展覽會 (2)山上 (1)嶄新 (6)嶄新的 (9)巴士 (1)市場 (2)市集 (1)帥氣 (18)年輕人 (81)幸福 (5)御宅族 (6)必去 (47)必看 (8)必看必去 (2)恐怖 (3)情人節 (3)愉快 (45)戲劇 (2)戶外 (12)手作DIY (5)手工製作 (7)拍攝地點 (2)拍照打卡 (98)拍照打卡熱點 (13)排隊 (13)提供免稅服務 (3)文化體驗 (48)新奇 (5)新奇的 (25)新年參拜 (1)新開幕 (8)旅遊勝地 (4)日本禮儀 (1)早上營業 (4)早市 (1) (6)時尚 (31)晚上 (8)晚餐 (2)晨曦 (1)暢快 (4)最新 (42)有個性的 (57)有名 (146)有機 (2)有趣 (69)期間限定 (30)楓葉 (4)機場 (1)櫻花 (4)歡迎外國人 (100)歷史 (1)氣氛熱烈 (55)水族館 (1)河川 (7)泡湯 (3)注目 (95)流行 (20)浪漫 (32)海外進駐 (13)深夜營業 (17)減肥 (1)溫泉 (8)漂亮 (31)漫畫迷 (1)潮流 (25)無限暢飲 (2)煙火 (4)燈飾 (1)爽快 (11)物產展 (1)甜點 (1)療癒 (50)百貨公司 (1)禁煙 (11)禮物 (12)私房景點 (35) (3)科技 (7)精彩活動 (1)紀念品 (8)約會 (43)素食 (1)絕景 (6)網路預約 (12)美容 (11)美術館 (2)美食 (164)美麗 (9)老舖 (21)耶誕節 (2)聖地 (1)職人 (8)能量景點 (6)興奮 (16)行囊 (1)親子 (4)親子友善場所 (16)角色 (2)話題 (15)講究 (2)講究的 (56)豪華 (1)賞花 (4)購物 (9)超級食物 (1)近車站 (125)運動 (10)過年 (2)適合初學者 (15)適合女性 (40)適合家庭 (1)適合家族 (74)適合小孩 (21)適合年輕人 (5)適合年長族群 (2)適合情侶 (95)適合戀人 (10)適合男性 (5)適合進階者 (28)選物店 (4)邊走邊吃 (14)郊外 (3)鐵道迷 (5)門票制 (18)雜貨 (26)雜貨店 (2) (1)電影院 (1)音樂祭 (1)首次登陸 (2)驚奇 (19)高CP值 (21)高級 (6)鬧市 (2)點燈 (7)

推薦景點導遊